abkupfern

abkupfern
vt/i (trennb., hat -ge-) umg., pej. crib (bei oder von jemandem from oder off s.o.), lift (from s.o.)
* * *
ạb|kup|fern ['apkʊpfɐn]
vt sep (inf)
to crib (inf), to copy
* * *
ab|kup·fern
I. vt (fam)
etw [von jdm] \abkupfern to copy sth [from sb]
II. vi (fam)
[aus etw] \abkupfern to quote [from sth]
voneinander \abkupfern to copy from one another
* * *
abkupfern v/t & v/i (trennb, hat -ge-) umg, pej crib (
bei oder
von jemandem from oder off sb), lift (from sb)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Abkupfern — bezeichnet die Herstellung einer Kopie oder eines Plagiates. Es steht auch im Zusammenhang mit dem Sprichwort Mein Freund und Kupferstecher . Herkunft Kupferstecher wurden im 17. und 18. Jahrhundert in Malerwerkstätten und Verlagshäusern in… …   Deutsch Wikipedia

  • abkupfern — imitieren; nachahmen; nachbilden; nachäffen (umgangssprachlich); nachmachen * * * ạb||kup|fern 〈V. tr.; hat〉 etwas abkupfern 1. 〈urspr.〉 einen Kupferstich vervielfältigen 2. 〈fig.; umg.〉 etwas ohne Erlaubnis übernehmen, unerlaubt abschreiben ●… …   Universal-Lexikon

  • abkupfern — abkupfernugs.für:nachahmen,nachmachen,imitieren,abschauen,entlehnen;geh.:plagiieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abkupfern — abkupferntr etwunerlaubtnachbilden;vomNebenmannoderauseinerÜbersetzungabschreiben.Meinteigentlich»einenKupferstichvervielfältigen«.1960ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abkupfern — avkoffere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abkupfern — ạb|kup|fern (umgangssprachlich für [unerlaubt] übernehmen; abschreiben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • imitieren — abkupfern (umgangssprachlich); nachahmen; nachbilden; nachäffen (umgangssprachlich); nachmachen * * * imi|tie|ren [imi ti:rən] <tr.; hat: nachahmen: die Stimme eines Vogels, einen Clown imitieren. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • nachbilden — abkupfern (umgangssprachlich); imitieren; nachahmen; nachäffen (umgangssprachlich); nachmachen; nacheifern * * * nach|bil|den [ na:xbɪldn̩], bildete nach, nachgebildet <tr.; hat: so wiedergeben, dass das Ergebnis dem Original weitgehend… …   Universal-Lexikon

  • nachmachen — abkupfern (umgangssprachlich); imitieren; nachahmen; nachbilden; nachäffen (umgangssprachlich); gleichtun; nachstreben; nacheifern; nachtun; gleichziehen * * * …   Universal-Lexikon

  • Flachstich — Kupferstich, 1661; Die Feuerwehr von Nürnberg mit einer Feuerspritze Der Kupferstich gehört zu den grafischen Tiefdruckverfahren. Beim Kupferstich wird das zu druckende Bild mit einem Grabstichel spanabhebend in eine Kupferplatte „gegraben“. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Kupferstecher (Beruf) — Kupferstecher bei der Bearbeitung einer Druckplatte Der Kupferstecher ist ein mittlerweile nicht mehr sehr verbreiteter grafischer Beruf. Die (Selbst )Bezeichnung wird heute in der Regel nur noch für Künstler verwendet, die mit der grafischen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”